ニューヨークで開催されていた核不拡散条約（NPT）再検討会議が、１ヵ月も議論を続けながら最終文書を採択できないまま５月２４日に閉幕した。広島、長崎の原爆被爆者の核兵器の廃絶の願いは、核保有国の身勝手によって消し飛んでしまった。
手元にあったヘルマン・ヘッセ（１８７７～１９６２）の「花に水をやりながら」（１９３２年８月２８日）という短い詩を読み返した。
夏がしぼんでしまう前に
もう一度
庭の手入れをしよう
花に水をやろう
花はもう疲れている
花はまもなく枯れる
もしかしたら明日にも。世界がまたしても狂気になり
大砲がとどろく前に
もう一度
いくつかの美しいものを見て楽しみ
それらを歌に捧げよう。
ヘッセはドイツ南部のヴュルテンベルグ州に生まれ、１９４６年にノーベル文学賞を受賞した詩人・作家である。非戦論者であり、ヒトラーによるナチス政権（１９３３年１月）の誕生後、ヘッセの作品は「望ましからぬ文学」といわれ１９３９年から１９４５年まで紙の配給を停止された。
ヘッセはドイツを離れ、後半生をスイスで過ごした。 この詩がつくられた１９３２年といえばドイツでナチズムが著しく台頭した年で、ヒトラーは大統領選で落選（次点）したものの、７月と１１月の国会議員選挙ではナチ党が第１党になっている。
ヘッセはそうしたドイツの社会状況を短い詩に託したのではないだろうか。 特に２番目のフレーズ 「世界がまたしても狂気になり 大砲がとどろく前に もう一度 いくつかの美しいものを見て楽しみ それらを歌に捧げよう。」は近づく戦争の足音に対する恐れ、平和への祈りが込められているといえる。
この詩が書かれてから８３年が過ぎている。だが、人類の歩みは止まったままである。
